尊敬的各位领导，我们的代理商，用户朋友们：

    新的一年已经来临，上海柯曼在08年在公司全体员工的努力下，08年基本上完成07年定下的生产，销售目标。但在销售管理上也出现了部分问题，根据我公司得到的消息，部分无代理权的销售商和个人，在07年取的代理权后，没有按期按公司备案，出现违规操作，擅自结算货款等违法行为和对用户不应有的承诺。严重干涉了用户的利益和公司的利益。故本公司做出以下通知：

    2009年公司将重新核发代理权和委托的个人，请在2月10日前向公司重新申请代理和委托资格证书。2009年2月11日后无2009年授权资格将自动失消代理资格，不得代表公司名义进行业务活动。对于个别代理商违法行为的，本公司本通知下达后没有改正的，将移交司法机关处理。
                                                                         

                                                上海柯曼实业有限公司
                                                    2009年1月1日