| 内 容： |
据外电报道，英国《电子工程》EE Times 杂志风险投资统计（VCC）最新搜集的数据显示，北美和欧洲地区的电子与半导体行业风险资本投资在2005年第三季度表现强劲后，十月份开始放缓。与9月份相比，风险资本投资的交易数量和交易金额已经相对减少。
EE Times表示，十月份的风险投资统计（VCC）共记录了九笔交易，风险资本投资融资总额为9854万美元。今年九月份共发生了15笔交易，十月份的融资总额小于今年九月份融资总额2.108亿美元的一半。十月份的融资总额比去年同期下滑了29.7%，去年十月份发生了十笔交易，融资总额为1.401亿美元。
今年十月份记录的风险资本投资交易显示了正常的地理分布状态，在美国共发生了七笔交易，其中三笔在加利福尼亚州，四笔在其他地方。英国和瑞典各发生了一笔风险资本投资。
EE Times十月份的风险投资统计显示，北美和欧洲地区的电子与半导体行业的风险资本投资在2004年强劲增长后正在进一步下滑，今年前十个月北美和欧洲地区的电子与半导体行业风险投资的融资总额为18.0049亿美元，比2004年同期下滑了6.2%。
EE Times称，今年十月份风险投资统计的最大一笔风险资本投资交易是Ageia科技公司宣布的，交易金额为2750万美元。 |
|