| 内 容： |
继一周前，UT斯达康以2400万美元价格将芯片设计部门出售给迈威尔科技集团后，昨天，在美国纳斯达克上市的UT斯达康再次宣布，把公司在SBCH 公司持有10%的股份出售给日本软银，售价为5690万美元。
出售UT斯达康芯片部门
UT斯达康和存储、通信及消费芯片解决方案开发商Marvell公司今天正式达成协议，Marvell将收购UT斯达康芯片设计业务部门的所有资产，其中包括UT斯达康2001年12月收购高级通信设备公司获得的相关资产。
根据双方达成的协议，Marvell将以2400万美元现金收购UT斯达康单芯片系统(System-on-Chip)芯片业务的所有资产，这一交易将在获得监管部门批准和满足其它结束条件后六天内完成。此外，如果UT斯达康单芯片系统芯片业务的业绩达到特定目标，Marvell将再支付1600万美元。交易完成之后，Marvell将把通过收购获得、正在进行的研发项目支出计为一次性费用，这一费用的金额目前尚未确定。
再次出售子公司
据了解，SBCH公司是由UT斯达康与日本软银在2000年共同投资建立的风险投资公司，该公司总部位于新加坡。在UT斯达康出售股份 后，双方的合资关系随即终止，日本软银集团拥有SBCH全部股权。
UT斯达康一直在进行战略转型调整，把业务重点放在IPTV和小灵通。除此两项之外的业务，都有被砍掉的可能。UT斯达康中国区总裁吴鹰在接受本报记者采访时表示，公司战略转型已基本结束，会在稍后时间正式对外公布。 |
|