| 内 容： |
施耐德电气公司通过其分公司施耐德电气西班牙公司签署了一份协定，收购为民用住宅市场设计、生产低压电力分配安装系统和设备的西班牙公司AEM S.A公司。AEM S.A.在2005年的产值将近2千万欧元。
通过此次收购，施耐德为其已有低压产品提供了全系列的金属和塑料中继圈。因此，结合已在各施耐德电气名下销售的配电板和配电设备，施耐德能够实施一揽子的低压安装解决方案。
自1979年成立以来，AEM S.A.公司就确立了快步的策略，从而使得公司在提高运作能力的同时，在高速发展的西班牙住宅和商业建筑物建设中获利颇丰。
施耐德电气公司执行副总裁Julio Rodriguez评论：“本次收购将使我们可以为西班牙的客户在低压电力配送领域提供全方位的服务，同时也是对我们自身梅兰日兰和尤尼品牌产品的很好补充。通过AEM S.A的技术开发、生产特长和施耐德的销售网络实力的结合，我们相信定能加快我们在全球范围内的民用住宅和商业市场低压安装系统领域的发展。”
这次交易将在2006年第一季度内完成。 |
|