| 内 容： |
本网讯，ABB宣布与美国田纳西州河流域管理局（TVA）签署了一份价值超过一亿美元的五年协议，为TVA提供变压器产品及服务。
TVA是美国收入最高的电力公司。ABB将向其提供额定功率为230千伏及以下的变压器。同时，TVA还拥有续约五年的选择权。
ABB电力产品部负责人说：“这的确是我们与TVA之间多年来良好关系的延续，我们对TVA的程序与内部流程的熟悉，不亚于我们对其系统设备的了解。”
ABB与TVA悠久的合作历史可以追溯到TVA创立之时。ABB拥有TVA高压系统75%设备的设计图，ABB甚至还在田纳西州的首府纳什维尔设立了服务中心，专门服务TVA的设备。
在过去的七年里，ABB平均每年都从TVA赢得超过5,000万美元的订单，其中包括1999年签订的与本次协议类似的合同以及2002年签订735千伏超高压变压器的五年协议。
ABB为了TVA这份最新协议，在全球范围内的几家变压器厂都预定了生产位，确保产品质量的统一和业内最快的产品交付速度。同时协议还包括为部分新的和现有的TVA变压器配备ABB的TEC（变压器电子控制）监测系统，以支持资产管理，延长资产寿命。
服务同样也是该协议的重要组成部分。ABB在纳什维尔的服务中心将向TVA提供及时的专家服务，涵盖从变压器到高压断路器、中低压开关设备、配电保护以及控制系统等各类产品。 |
|