| 内 容： |
近日，领先电力和自动控制技术供应商ABB公司对外宣布，公司赢得了一份数百万欧元的合同，为爱尔兰新的独有电力市场(SEM)部门提供计算机系统和软件基础设施。
此次合同由电力供应局全国电网公司(ESBNG)和北爱尔兰系统运营商公司联合获得。
根据协议条款，ABB公司将以主合同商的身份参与，并同Navita公司紧密合作，Navita公司是能源贸易系统方面的领先供应商。
该新的系统将被用于为爱尔兰的所有居民和商业提供每年超过25000GW的电力。该系统将在爱尔兰全国带来统一的电力市场，并改善南北电力商贸活动。该新的电力市场预期将增加竞争性，并为整个爱尔兰商业电力生产的调配创造一个更好的环境，该系统预计在2007年7月开始投入运营。 |
|